韓国では、季節ごとに布団を替える。

自然光が差し込む寝室で、白い掛け布団と枕を敷いたベッドのそばに立ち、カーテンを開ける女性
本記事で分かること 
  • 日本で季節ごとに布団を替えない、構造的な理由
  • 韓国のオンドル文化と、季節替えが当たり前になった背景 
  • ヌビが保温性と通気性を両立できる理由 
  • Nubi pad・Soft modal padの使い方と、季節ごとの使い分け


日本では秋が来ると、多くの人が毛布を取り出す。

冬は、掛け布団に毛布を重ねて眠る。

夏は、その毛布を片付けて、薄い掛け布団一枚に戻す。


ヌビ布団そのものを入れ替えるというより、重ねたり、減らしたりしながら季節をやり過ごしてきた。


でも、それで十分に眠れているだろうか。

ウェザーニュースの調査(2025年10月、全国7,350人)によると、約37%がまだ夏用の布団のまま眠っている。「寒くなったら替えよう」と思いながら、先延ばしにしている人が相当数いる。

(出典:「就寝時の布団は約4割がまだ"夏モード" 関東や東海は移行時期に」(ウェザーニュース、2025年10月7日)
大きな窓から自然光が差し込む寝室に、淡いブルーの掛け布団と枕をコーディネートしたベッド



押入れのない部屋で、毛布だけを足し引きしてきた人へ

理由はシンプルだ。収納スペースがない。

都心部の賃貸住宅には押入れがない部屋も多く、収納スペースの不足を感じている人は少なくない。毛布を足し引きして乗り切るのは、収納問題への合理的な答えでもあった。布団を増やせない分、薄くて畳みやすい毛布で調整する。

 

それが、日本の多くの家庭が選んできた現実だ。

ネイビーの寝具に置かれたブルーの枕と白いマグカップ。落ち着いた色合いの寝室コーディネート



韓国では、季節を布団で生きている

韓国には、「オンドル(온돌)」という暖房の文化がある。

床の下に熱を通す、床暖房の原型のような仕組みだ。現代の韓国の住宅では、ほぼすべての部屋に床暖房が備わっている。床そのものが温かいため、食事も眠りも床の上で営まれてきた。

韓国伝統オンドルの仕組み図

 

寝具は床に直接敷いて使う。朝になったら折り畳んでしまい、夜また広げる。毎日の出し入れが当たり前だから、布団を替えることへの心理的なハードルが、もともと低い。


加えて、ソウルの冬は東京より10度近く低い。四季がはっきりしているぶん、季節ごとに布団を使い分けることが自然だった。


その寝具文化を支えてきたのが、繊維の街・大邱(テグ)だ。ヌビをはじめとする刺し子素材を職人たちが縫い続けてきた街に、Kiim' studioの工場もある。

韓国・大邱の寝具工場で、職人が工業用ミシンを使って白いキルティング生地を縫製している様子



ヌビ寝具が、一年を通じて使える理由

ヌビの構造は、表布と裏布のあいだに綿を挟み、細かく縫い留めたものだ。縫い目が均一に入ることで綿が偏らず、薄くても体に沿う。この構造が、夏の通気性と冬の保温性を同時に成立させている。

 

Kiim' studioのヌビ寝具がオールシーズン対応なのは、素材の設計そのものによるものだ。夏用・冬用と買い分ける必要がない。一枚を通年使い続けることができる。

 

Nubi padは、ヌビ素材の敷きパッドだ。

春秋はそのまま一枚で敷いて眠る。冬は掛け布団の下に重ねれば、体の下からじんわり温まる。毛布の代わりに使う人もいれば、底冷えが気になる日だけ加えるという人もいる。薄くて軽いので、クローゼットの片隅に立てかけておける。

細かな縫い目が特徴のベージュのヌビ風キルティング寝具と、淡いピンクの枕を組み合わせたベッド


Soft modal padは、肌触りと素材感が異なるパッドだ。

モーダル素材のさらりとした触感で、肌なじみがよく、寝返りのたびに気持ちいい。汗をかいても纏わりつかない。こちらもオールシーズン使える。

この二枚は、季節ごとに買い替えるものではない。足したり、引いたり、使い方を変えながら、一年中そばに置いておくものだ。

ナチュラルな木製ベッドに淡いグリーンのキルティング寝具と白い枕を合わせた、明るい寝室



眠りに、季節を取り戻す

布団を替えることは、季節を迎える準備をすることだと思う。

秋の夜、Nubi padを敷いて眠る。その感触で、夏が終わったことを体が知る。そういう変化を日常の中に持てることをKiim' studioは届けたいと思っている。



 寝具コレクションを見る


あわせて読む:

ヌビとキルト。38年かけてわかった、本質的な違い。